A peça de teatro “O Processo de Jesus”, de Diego Fabbri, não pretende ser um tratado de exegese bíblica ou de teologia, mas antes o regresso a um tema recorrente ao longo da história: quais as razões históricas, políticas, jurídicas e humanas que levaram à condenação de Jesus de Nazaré. Este drama, escrito e estreado a meados do século XX, reflete os sentimentos e vivências de uma Europa pós Segunda Guerra Mundial, onde ainda se experimenta a polémica em torno dos judeus e o relacionamento entre o cristianismo e o judaísmo. Dividido em dois atos, “O Processo de Jesus” retrata um grupo familiar judaico que encena, em repetidas sessões, o julgamento de Jesus. Ao debate de interpretação dos dados apresentados pelos juízes, segue-se a segunda parte, com várias personagens que, desde a plateia, se vão inserindo no processo, transpondo-o para a atualidade. Ao drama original vão-se somando dramas pessoais e interiores dos próprios juízes e intervenientes, espelho dos argumentos e acusações que reclamam remissão.